Engels? Eenvoudig toch?

[conducteur]

Engelse les Wie zij zei daar dat Engels gemakkelijk was? Even je uitspraak testen!

"Drie heksen bekijken drie Swatch horloges. Welke heks bekijkt welk Swatch Horloge?"


De vertaling


"Three Witches watch three Swatch watches. Which Witch Watches Which Swatch Watch?"


voor experten


"Drie Zweedse transseksuele heksen bekijken de knoppen op drie Zwiterse Swatch Horloges. Welke Zweedse transseksuele heks bekijkt welke knop op welke Zwitserse Swatch horloge?"


De Vertaling!


"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch watch switch?


en nu neem je een proper voddeke en veeg je al dat gebrabbel van je scherm en toetsenbord!

[Gerolf]

She sells seashells at the seashore. The shells she sells are seashells, I'm sure 

[Steam.N]

Help, mijn tong zit in de knoop ... 
Eventjes een French kiss ...

[ACFI]

Zij of zei?

[conducteur]

Zij of zei?

Even een typootje

She sells seashells at the seashore. The shells she sells are seashells, I'm sure

[dani]

Eventjes een French kiss ...

OK, ook in het frans zijn er van die tong twisters...

Een jager die weet hoe hij moet jagen zonder zijn jachthond is een goeie jager !

"Un chasseur sachant chasser sans son chien de chasse est un bon chasseur"


Of een duitstalige ?

"Wij, de Weense was vrouwen willen de weense witte xwas nog witter wassen dan wit..."

Wir die Wiener Wäsche Weiben wollen die weisse Wäsche noch weisser als weiss waschen"

[SuSke]

Un chasseur qui sait chasser sans son chien de chasse est un chasseur qui sait chasser.

daar is onze krollenkrabbende kat klein bier tegen en dan zwijgen we nog van onze knappe knippende kapper.

[Dirky]

we hebben er toch ook leuke:
enkele keren snel achter elkaar proberen herhalen (niet aflezen want dan gaat het beter):

ik mix whisky met een whiskymixer

of:

de koetsier poetst de postkoets met postkoetspoets

of:

de meid snijdt recht, de knecht snijdt scheef

[Huugooke]

Un chasseur qui sait chasser sans son chien de chasse est un chasseur qui sait chasser.

daar is onze krollenkrabbende kat klein bier tegen en dan zwijgen we nog van onze knappe knippende kapper.

het is "sachant chasser"  , en dat maakt het nog wat moeilijker.

[Gerolf]

Tongstruikelaar, én geheugenwerk:

In een zeemansdorpje woonde eens een meisje, Barbara genaamd.
Barbara maakte de allerlekkerste rabarberpudding in de
verre wijde omtrek, en iedereen was zo gek op de rabarberpudding van Barbara dat iedereen haar Rabarberbarbara noemde.

Omdat Rabarberbarbara op een gegeven moment zo bekend was geworden met haar rabarberpudding, besloot ze om
haar eigen bar te openen.

Natuurlijk werd de bar de Rabarberbarbarabar genoemd.
Rabarberbarbara had in haar Rabarberbarbarabar
nogal wat vaste klanten, maar veruit de meest bekende klanten waren wel 3 barbaren die regelmatig van Rabarberbarbara'srabarberpudding genoten in de Rabarberbarbarabar.

En omdat deze barbaren zo vaak in de Rabarberbarbarabar
kwamen om rabarberbarbara'srabarberpudding te eten
kregen zij op een gegeven moment de bijnaam
"Rabarberbarbarabarbarbaren".

De Rabarberbarbarabarbarbaren hadden natuurlijk ook
lange stoere baarden en deze werden natuurlijk de
Rabarberbarbarabarbarbarenbaarden genoemd.

Als de rabarberbarbarabarbarbaren hun
Rabarberbarbarabarbarbarenbaarden wilden verzorgen,
Dan gingen zij altijd naar de barbier:
De Rabarberbarbarabarbarbarenbaardenbarbier.

De rabarberbarbarabarbarbarenbaardenbarbier besloot
om samen met de rabarberbarbarabarbarbaren een
barbecue te organiseren:
Een rabarberbarbarabarbarbarenbaardenbarbierbarbecue ...

[dani]

... en ze dronken nog lang en gelukkig en kregen vele pinten  op de rabarberbarbarabarbarbarenbarbierenbarbecue !

Gevolg : een rabarberbarbarabarbarbarenbarbierenbarbecuebiertjeskater

[Frank_N]

Zeg Gerolf, Heb je dat zo maar ineens uit je blote hoofd getypt

[Gerolf]

Google is handig 

[Frank_N]

Google is handig 

Copy and paste dus
Maar ik geef toe dat alleen al het lezen me hoofdbrekens kost, laat staan het typen!

[PeterC]

...Een rabarberbarbarabarbarbarenbaardenbarbierbarbecue ...

met rabarberbier?