fensterschnittmuster faller

[conducteur]

Ik knoei hier wat met de raampjes van een bouwkit. Er zit een soort knippatroonfolie bij, in de vorm van een sticker, en een soort doorzichtige folie. Ik vermoed dat ik de raampjes moet uitknippen uit die doorzichtige folie waarop ik het "fensterschnittmuster" moet plakken?

De tekst in de bouwhandleiding zorgt voor wat onduidelijkheid:
Raam folie
knippatroon folie voor de ramen van schutblad afhalen en zonder blaasjes op het raam folie van dezelfde grootte aanbrengen(niet lijmen!).  De benodigde ramen worden uitgeknipt en zonder de knippatroon folie op de achterzijde van de raamkozijnen gelijmd (positie volgens handleiding)

[janjozef]

Lees de duitse versie die is mogelijk veel duidelijker

[ysbeer]

Hallo
Is het de bedoeling die folie op het raam materiaal te plakken en dan via de lijntjes de ramen uit te kippen,de folie er weer af te halen en ze daarna achter de venster gaten te plakken.
Beetje omslachtig lijkt mij.
Een (beetje slimme )modelbouwer weet toch de bedoeling,hij meet met een schuifmaat, of zo iets, de maten (die helemaal niet nauwkeurig behoeven te zijn)knipt de ramen en klaar is rian.

Iets anders is het wanneer er  b.v spijlen (of glas in lood)op die folie staat.
Wim