Voor de verlichting kwam Luc Dooms met een briljant idee op de proppen, zo eenvoudig: aan de rechterzijde van de module wordt een mannelijke netstekker voorzien met een stukje draaad van ong 10 cm lengte, aan de linkerzijde een vrouwtje. Ook met zo'n 10 cm draad. Deze worden verbonden met de TL-verlichting (op iedere module, versterkt voor de toeschouwer de samenhorigheid). Op deze leiding kan eventueel, voor diegenen die verlichte gebouwtjes of zo op hun module wensen, een trafo op behoorlijke wijze aangesloten worden.
Zo hebben we maar ??n verlengkabel nodig om alle verlichting aan te sluiten.
Railvoeding: de tweerailers gebruiken een rode en een blauwe draad, de rode komt aan de verst van de voorkant liggende spoorstaaf, de blauwe aan de voorste. Voor eventuele wissels en seinen zorg ik voor een trafo van 16V, 100 VA, die een bruine en een gele feeder zal voeden.
Deze laagspannings-feeders moeten een sectie hebben van 2,5 vierkante mm en worden met gewone (maar goede) kroonsteentjes met elkaar verbonden.
De verbindingsdraden worden door de ronde gaten (mogen ook vierkant zijn zulle!) onderaan in de modules doorgevoerd.
Het bedienen van wissels, seinen en eventuele lichteffecten (dag/nacht, animaties enz.) gebeurt vanaf de voorzijde van de modules, op de onderste fries.
Eventuele opmerkingen en suggesties hierover zijn steeds welkom.
(Edit: eerst de franse tekst hier neergepoot om hem later te vertalen, zo zijn we zeker dat niets wordt vergeten, of toch?

)