6x20 is niet zoveel. Er bestaan led-arrays van 8x8 leds in verschillende groottes, die je naast elkaar kan plaatsen.
Voor de aansturing bestaan er waarschijnlijk wel gespecialiseerde chips,
maar ik zou het met een microcontroller en wat power-uitgang-chips doen (ULN2803 en varianten)