Roco (HO) set goederenwagens (6600079) met schrijffout.

[Boemeltrein]

Onlangs kocht ik deze set met 3 goederenwagons, 1 gesloten 3-asser, 1 kalkwagen en 1 open bakwagen. Bij nader bekijken zag ik een schrijffout in de beschrifting van de gesloten goederenwagon namelijk; er staat " TERUK NAAR BRUSSEL" in plaats van " TERUG NAAR BRUSSEL".                                                                                

[Floris]

och, zolang er "GESNOLTEN GIETIJZEN" vervoerd wordt in sommige 1:1 torpedowagens....

[Rangeerduivel]

Onlangs kocht ik deze set met 3 goederenwagons, 1 gesloten 3-asser, 1 kalkwagen en 1 open bakwagen. Bij nader bekijken zag ik een schrijffout in de beschrifting van de gesloten goederenwagon namelijk; er staat " TERUK NAAR BRUSSEL" in plaats van " TERUG NAAR BRUSSEL".                                                                                

Waarschijnlijk gespeld door een Franstalige, die spreken  de ( Vlaamse) g uit als k...

 

[Murphy]

't Is zij nie spreek goe de vlaams. 
Dus ook nie goe de schrijf. 

[Metpetergaathetbeter]

schaal 1/1 ooit zat er ook een schrijffout in de grote zijkant -sticker van de gele
62's die naar Infrabel gingen , trouwens zat in een Roco 2assige NS stortwagen ook een verkeerde letter

[Herwig]

  Wie weet stond het ooit  zo   op een échte groene wagen ( ? )
  Wat dan fantastische research zou zijn vanwege Roco